Kompozicija: Kristus ir samarietė (Kristus prie šaltinio)

Atlikdama dėstytojo užduotį pavaizduoti plačiai žinomą evangelinį pasakojimą apie samarietę, Kristaus sutiktą prie šaltinio, Vilniaus Stepono Batoro universiteto Dailės fakulteto studentė Joana Karpinska (Karpińska; 1902–1999) abiem veikėjams suteikė lokalinių bruožų. Kristų ji aprengė Vilnijos baltarusių valstiečio marškiniais, o samarietę pavaizdavo kaip tarpukario vilnietę: moteris segi madingą sijoną iki kelių, vilki megztą palaidinę trumpomis rankovėmis. Sumodernintą Šv. Rašto pasakojimo iliustraciją stengtasi pateikti kaip gerumo, gailestingumo alegoriją. Palankų studentės darbo įvertinimą liudija jo reprodukcija universiteto leidinio Alma Mater Vilnensis 1930 metų 9-ajame numeryje.

Teksto autorė Giedrė Jankevičiūtė

Lenkų menininkė Joana Karpinska (1902–1999) Vilniaus Stepono Batoro universitete pas Liudomirą Slendzinskį 1929–1934 m. studijavo tapybą. Ankstyvuoju kūrybos laikotarpiu išraižė keletą ekspresionizmo krypčiai priskirtinų medžio raižinių, kuriuose vyravo tautiniai ir etnografiniai motyvai. Taip pat sukūrė religinės temos grafikos lakštų, kuriuose panaudojo liaudiškas etnografines ir dailininkės gyvenamąjį laikotarpį atspindinčias detales. Raižinyje Kristus ir samarietė evangelinis siužetas (Jn 4) perteiktas lyg buitinė miesto scena: daugiaaukščių namų fone, ne prie šulinio, o prie masyvaus hidranto sėdi rusiškus ar baltarusiškus valstietiškus marškinius ir kelnes dėvintis basakojis Kristus, kurio dieviškumą liudija tik galvą vainikuojanti aureolė. Samarietė pavaizduota kaip XX a. I p. miesto gyventoja – tvirta, savimi pasitikinti, dailiai susišukavusi, trumpu sijonu ir apgludusia palaidine apsivilkusi mergina. Visos žmonijos Išganymo idėją ir meilę atstumtiesiems iliustruojantis Šventojo Rašto pasakojimas tarsi perkeltas į dailininkui ir žiūrovui pažįstamą aplinką. Kompozicijoje aiškiai pabrėžtos buitinės detalės evangelinę artimojo meilės žinią aktualizavo ir drąsiai adaptavo XX a. Vilniaus kasdienybėje.

Teksto autorė Dalia Vasiliūnienė

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas NE VIEN GROŽIS (2012). Sudarytoja ir tekstų autorė Giedrė Jankevičiūtė, NE VIEN DANGUS (2016). Sudarytoja Dalia Vasiliūnienė, tekstų autorės Dalia Vasiliūnienė, Skaidrė Urbonienė
Parodos: „Ne vien grožis: Moters atvaizdas LAWIN kolekcijoje“, 2012 m. spalio 12 – lapkričio 11 d., Nacionalinė dailės galerija, Vilnius. Kuratorė - Giedrė Jankevičiūtė. „Moterys menininkės tarpukario Vilniuje: tarp lūkesčių ir galimybių“, 2021 m. gruodžio 15 d. – 2022 m. balandžio 24 d., Vytauto Kasiulio dailės muziejus, Vilnius. Parodos kuratorės Algė Andriulytė ir Ilona Mažeikienė.

Atlikdama dėstytojo užduotį pavaizduoti plačiai žinomą evangelinį pasakojimą apie samarietę, Kristaus sutiktą prie šaltinio, Vilniaus Stepono Batoro universiteto Dailės fakulteto studentė Joana Karpinska (Karpińska; 1902–1999) abiem veikėjams suteikė lokalinių bruožų. Kristų ji aprengė Vilnijos baltarusių valstiečio marškiniais, o samarietę pavaizdavo kaip tarpukario vilnietę: moteris segi madingą sijoną iki kelių, vilki megztą palaidinę trumpomis rankovėmis. Sumodernintą Šv. Rašto pasakojimo iliustraciją stengtasi pateikti kaip gerumo, gailestingumo alegoriją. Palankų studentės darbo įvertinimą liudija jo reprodukcija universiteto leidinio Alma Mater Vilnensis 1930 metų 9-ajame numeryje.

Teksto autorė Giedrė Jankevičiūtė

Lenkų menininkė Joana Karpinska (1902–1999) Vilniaus Stepono Batoro universitete pas Liudomirą Slendzinskį 1929–1934 m. studijavo tapybą. Ankstyvuoju kūrybos laikotarpiu išraižė keletą ekspresionizmo krypčiai priskirtinų medžio raižinių, kuriuose vyravo tautiniai ir etnografiniai motyvai. Taip pat sukūrė religinės temos grafikos lakštų, kuriuose panaudojo liaudiškas etnografines ir dailininkės gyvenamąjį laikotarpį atspindinčias detales. Raižinyje Kristus ir samarietė evangelinis siužetas (Jn 4) perteiktas lyg buitinė miesto scena: daugiaaukščių namų fone, ne prie šulinio, o prie masyvaus hidranto sėdi rusiškus ar baltarusiškus valstietiškus marškinius ir kelnes dėvintis basakojis Kristus, kurio dieviškumą liudija tik galvą vainikuojanti aureolė. Samarietė pavaizduota kaip XX a. I p. miesto gyventoja – tvirta, savimi pasitikinti, dailiai susišukavusi, trumpu sijonu ir apgludusia palaidine apsivilkusi mergina. Visos žmonijos Išganymo idėją ir meilę atstumtiesiems iliustruojantis Šventojo Rašto pasakojimas tarsi perkeltas į dailininkui ir žiūrovui pažįstamą aplinką. Kompozicijoje aiškiai pabrėžtos buitinės detalės evangelinę artimojo meilės žinią aktualizavo ir drąsiai adaptavo XX a. Vilniaus kasdienybėje.

Teksto autorė Dalia Vasiliūnienė

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas NE VIEN GROŽIS (2012). Sudarytoja ir tekstų autorė Giedrė Jankevičiūtė, NE VIEN DANGUS (2016). Sudarytoja Dalia Vasiliūnienė, tekstų autorės Dalia Vasiliūnienė, Skaidrė Urbonienė
Parodos: „Ne vien grožis: Moters atvaizdas LAWIN kolekcijoje“, 2012 m. spalio 12 – lapkričio 11 d., Nacionalinė dailės galerija, Vilnius. Kuratorė - Giedrė Jankevičiūtė. „Moterys menininkės tarpukario Vilniuje: tarp lūkesčių ir galimybių“, 2021 m. gruodžio 15 d. – 2022 m. balandžio 24 d., Vytauto Kasiulio dailės muziejus, Vilnius. Parodos kuratorės Algė Andriulytė ir Ilona Mažeikienė.