Sarmatijos kronika Kronika (Kronika Sármácyey Europskiey, w ktorey sie zamyka krolestwo Polskie ze wszystkiemi Państwy, Xięstwy, y Prowincyámi swemi: tudźież też Wielke Xięstwo Lithew: Ruskie, Pruskie, Zmudzkie, Inflantskie, Moskiewskie, y część Tátárow )

Aleksandro Gvanjinio (Alessandro Guagnini, 1534–1614) „Sarmatijos kronika“ parašyta ir pirmą kartą išleista lotyniškai 1578 metais. Tai monumentalus veikalas apie Rytų Europos kraštų – Prūsijos, Lenkijos, Lietuvos, Livonijos, Maskvos valstybės ir totorių valdų – istoriją bei geografiją. 1611 m. poetas Mykolas Paškovskis išvertė knygą į lenkų kalbą, atnaujino ir dvigubai išplėtė, o su Lietuva susiję įvykiai aprašomi iki 1608 m. (lotyniškajame variante tik iki 1506-ųjų). Aprašomas Lietuvos didžiojo kunigaikščio Žygimanto Augusto viešpatavimas, lietuvių žemdirbystės bruožai, lietuvių, prūsų ir kitų baltų religija bei mitologija.

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas ARS LIBRI (2022). Sudarytojas Algimantas Muzikevičius, tekstų autoriai Algimantas Muzikevičius, Rolandas Gustaitis

Aleksandro Gvanjinio (Alessandro Guagnini, 1534–1614) „Sarmatijos kronika“ parašyta ir pirmą kartą išleista lotyniškai 1578 metais. Tai monumentalus veikalas apie Rytų Europos kraštų – Prūsijos, Lenkijos, Lietuvos, Livonijos, Maskvos valstybės ir totorių valdų – istoriją bei geografiją. 1611 m. poetas Mykolas Paškovskis išvertė knygą į lenkų kalbą, atnaujino ir dvigubai išplėtė, o su Lietuva susiję įvykiai aprašomi iki 1608 m. (lotyniškajame variante tik iki 1506-ųjų). Aprašomas Lietuvos didžiojo kunigaikščio Žygimanto Augusto viešpatavimas, lietuvių žemdirbystės bruožai, lietuvių, prūsų ir kitų baltų religija bei mitologija.

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas ARS LIBRI (2022). Sudarytojas Algimantas Muzikevičius, tekstų autoriai Algimantas Muzikevičius, Rolandas Gustaitis